Nabizime 3,5 pokojovy byt v Othmarsingen

[akinorev92]

Wir vermieten die schöne Wohnung im Neubau in Othmarsingen 3 km von Lenzburg.
Die Wohnung ist im 3. Stock mit eigenem Eingang. Die Wohnung ist in der ruhige Lage, in der Nähe vom Wald, wo man einen schönen Spaziergang machen kann.
In dieser Wohnung findet man:
- grosse, helle Räume
- Balkon
- moderne Küche mit dem Glaskeramikherd, Geschirrspüler, Kühlschrank mit dem Tiefkühler
- ein neues Bad mit WC
- Waschküche mit der Waschmaschine und mit dem Tumbler
- Bodenheizung
- Estrich, der gehört nur zur Wohnung
Die Wohnung ist ab 1.3.2014 frei, und alles ist ohne Büro

[pstraka]

Dobrý večer. Jaká je cena za byt a budu rád když nám pošlete fotky. Předem děkuji.  S pozdravem Pavel Straka

[akinorev92]

Dobry vecer, ten byt stoji 1700 + NK dohromady 1900 mesicne. Pokud chcete fotky, tak mi prosim poslete email a ja vam je poslu.
S pozdravem Veronika Zumrova

[michalpp]

alles ist ohne Büro  -> direkt vom Eigentümer
ist in der ruhige Lage -> (befindet sich) an ruhiger Lage
mit der Waschmaschine -> mit (eigener) Waschmaschine
und mit dem Tumbler -> und Tumbler
die schöne Wohnung -> (eine) schöne Wohnung
mit dem Glaskeramikherd -> mit Glaskeramikherd
Wohnung im Neubau in  -> Neubauwohnung in

 
Ja vim, jsem hnidopich.

Ale kvuli switzerland.cz jste to jiste nemecky netextovali. A rodily mluvci by pravdepodobne ne vsemu dobre rozumel, a zbytek by ho rusil ze spani.

[norb]

A muzes prosim poslat na email fotky bytu jeste prosim
byl by lepsi telefon,ja bych ti zavolal a domluvil bych se s tebou

[DSP]

Dobry vecer,
ja ani (uz) byt neschanim, ale chtel jsem se zeptat jestli by jste nemeli chut na drink?
Delam v schlosskellerbar Brunegg. Mate to za rohem a ja bych rad potkal krajany :-)
facebook.com/Schlosskellerbar.Brunegg
Diky moc a drzim palce at najdete dobreho najemnika.
Zdravim Josef