Tlumočení u Bernu pondělí 23.11.2015

[TomasKlu]

Dobrý den,
sháním někoho kdo by mi pomohl v pondělí 23.11.2015 s tlumočením na sociálce (Beco v Bielu), kde si potřebuji vyžádat mezinárod.formulář U2 a hned zažádat o expandování dávek do Čech. (je to poslední vyřizování - všechny dokumenty už mají, takže  by neměla být žádná komplikace a následně se mnou zajít na úřad práce RAV v Lyssu, kde jim předložím, že jsem žádal o expandování dávek do zahraničí. Tohle je poslední návštěva úřadů, předchozí návštěvy jsem vždy albolvoval s kolegou, který už ale nemůže a já neumím německy a úřady striktně vyžadují NJ. Takže potřebuji nutně tlumočení (kolega se domluvil i s prachbídnou znalostí němčiny, jsou vstřícní).
Nabízím za tuto pomoc 1000 Kč (po domluvě i  jiné měně), případně i ubytování v Aarbergu. Přemisťování zajistím osobním autem.
Děkuji za případnou nabídku pomoci.

Tomáš Klubrt
+420 731 596 215
klubrt[zavináč]seznam.cz